Ταινία του Στίβεν Σπίλμπεργκ σε Μυτιλήνη, Χίο και Καστελόριζο